-
1 выкуп ренты
ngener. remboursement d'une rente -
2 выкуп постоянной ренты
Русско-итальянский юридический словарь > выкуп постоянной ренты
-
3 riscatto della rendita per insolvenza del debitore
Italiano-russo Law Dictionary > riscatto della rendita per insolvenza del debitore
-
4 remboursement
mвыплата, платёж; уплата, возвращение долга; погашение; возмещениеenvoi contre remboursement — отправка товаров с оплатой получателемremboursement d'une rente — выкуп рентыremboursement à longue échéance — долгосрочный кредит -
5 remboursement d'une rente
сущ.общ. выкуп рентыФранцузско-русский универсальный словарь > remboursement d'une rente
-
6 riscatto forzoso
-
7 riscatto della rendita perpetua
Italiano-russo Law Dictionary > riscatto della rendita perpetua
-
8 beneficiario
mполучатель ( ренты); выгодоприобретатель- beneficiario in buona fedeil diritto di riscatto della rendita perpetua non può eseguirsi durante la vita del beneficiario — право на выкуп постоянной ренты не может быть осуществлено при жизни получателя ренты
- beneficiario di un congedo
- beneficiario di un contratto
- beneficiario del credito
- beneficiario di un diritto
- beneficiario di una donazione
- beneficiario di una garanzia
- beneficiario dell'immunità
- beneficiario di una pensione personale
- beneficiario di una rendita
См. также в других словарях:
ВЫКУП РЕНТЫ — см. Договор пожизненной ренты; Договор постоянной ренты; Договор ренты … Юридический словарь современного гражданского права
Договор постоянной ренты — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
Покупка ренты — (Rentenkauf), обыкновенно наследственной или вечной (Erbrente или Ewiggeld), была в средние века обычным способом помещения капитала или его получения; в таком виде П. рента заменяла собой не существовавшую в то время ипотеку, хотя по своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОГОВОР РЕНТЫ — договор, в силу которого одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты обязуется. в обмен на полученное имущество периодически выплачивать получателю ренту в виде… … Энциклопедия юриста
ДОГОВОР ПОСТОЯННОЙ РЕНТЫ — в соответствии со ст. 560 ГК получателями постоянной ренты могут быть только граждане, а также некоммерческие организации, если это не противоречит законодательству и соответствует целям их деятельности. Права получателя ренты по договору… … Юридический словарь современного гражданского права
ДОГОВОР РЕНТЫ — по гражданскому законодательству РФ (см. гл. 33 ПС РФ) договор, по которому одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты обязуется в обмен на полученное имущество… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОГОВОР РЕНТЫ — по гражданскому законодательству РФ (гл. 33 ГК РФ) договор, по которому одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты обязуется в обмен на полученное имущество… … Юридическая энциклопедия
Договор пожизненной ренты — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
Рентные имения — новая форма земельной собственности, созданная в Пруссии законами 1866, 1890 и 1891 гг. Так называются земельные владения, которые переходят в собственность покупщика за уплату постоянной ежегодной ренты. Закон 1886 г. создал так называемую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОГОВОР ПРОСТОГО ТОВАРИЩЕСТВА — договор, по которому двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели (ст. 1041 ГК РФ). Предмет Д … Энциклопедия юриста
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия